a_p: (Default)
[personal profile] a_p
Почитывая на днях любимый сайт, обнаружил микроновеллу:
Il faut que je vends se velo qui occupe trops de place dans le garage...
Дословный перевод такой: "нужно, чтобы я продал этот велосипед, который занимает слишком много места в гараже...". Велосипед очень хороший, выставлен за смешную цену, и многоточие в конце там есть, это не я добавил.
Строгая, видать, женщина жена-то у товарища, даже взгрустнулось за него.

Date: 2011-05-24 11:11 pm (UTC)
ppk_ptichkin: (Default)
From: [personal profile] ppk_ptichkin
О, только что хотел спросить то же самое, а тут уже. Спасибо.

Date: 2011-05-25 09:29 pm (UTC)
ppk_ptichkin: (Default)
From: [personal profile] ppk_ptichkin
А есть где-нибудь страничкa "педали для чайников"? Я хочу себе что-нибудь поставить, но их много разных.

Profile

a_p: (Default)
a_p

January 2026

S M T W T F S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 22nd, 2026 10:03 am
Powered by Dreamwidth Studios