узнал новое,

[a_p]

а именно - откуда взялся жест показывания поднятого среднего пальца (мне некоторые указывают, что это боян, но сам я узнал только что, так что, надеюсь, известно не всем).

Вот легенда: во времена столетней войны французам чрезвычайно мешали английские лучники, у которых получалось сбивать рыцарей до того, как рыцари до них доскакивали. И вот, французы начали отрезать средний палец на правой руке (без которого не получается натянуть тетиву) у взятых в плен англичан (пленных не убивали, потому что был обычай отпускать их потом за выкуп). Соответственно, чтобы морально подавить французов перед боем, англичане взяли обычай показывать врагам неотрубленный средний палец.

Comments

[rms1.livejournal.com]

Вы мне лучше про пушку в доподлиности обьясните:
http://rms1.livejournal.com/335929.html

Не знал

[da.livejournal.com]

Знал, что амазонки (по легенде), лишали себя одной из сисек, чтобы сиська не мешала натягивать тетиву.

[kpoxa-e.livejournal.com]

Я тоже не знала.

Re: Не знал

[a_p]

Про амазонок я тоже читал, но никакого связаного с этим жеста до наших дней, вроде бы, хочется надеяться, не дошло.

[a_p]

Тут ещё интересно, что сейчас (в фильмах) принято показывать неприятелю палец после собственной победы, а не в порядке подготовки к ней.

[kpoxa-e.livejournal.com]

В таком случае, откуда взялся русский обычай показывать всю руку по локоть?

[a_p]

Ну, там-то всё понятно: локоть же при этом приставляется к низу живота (эта часть жеста иногда просто обозначается), так что смысл ясный - посыл на фаллос. У французов такой жест, кстати, тоже есть.

[kpoxa-e.livejournal.com]

Ага...

[ivanov-petrov.livejournal.com]

Подумал: чтобы морально подавить противника...
Смысл жеста: я тебя и без лука сделаю.
Считаю - надо внедрять.

[1satana.livejournal.com]

чегож они - англосаксоны - на этот благородный жест так жестоко обижаются?!
ПыСы: А почему большой палец, знаем?

[a_p]

они думают "а нам-то за что?"

А почему большой?

[a_p]

дык уже вроде. В конце 80-х в Москве этот жест был не очень распространён, так что я ознакомился с ним уже во Франции, а нынешняя молодёжь уже вполне овладела. Кино много смотрят.

[1satana.livejournal.com]

это который в смысле - Во! (от римлян, видать)

[ivanov-petrov.livejournal.com]

м-мм... Я про амазонок.

[severr.livejournal.com]

нет, это про знак V виктори-победа, лучникам рубили два пальца, одного для натягивания тетевы маловато...

[rms1.livejournal.com]

Уважаемый хозяин журнала рекомендовал Вас как специалиста, может быть Вы можете пролить свет:
http://rms1.livejournal.com/335929.html ?

[severr.livejournal.com]

http://severr.livejournal.com/150322.html

[(Anonymous)]

это, по всей вероятности, действительно легенда. но красивая, да. а на самом деле, говорят, этот жест еще гревние дреки знали.

[mbla.livejournal.com]

жаль, в путеводитель не вставила :-)))))

[a_p]

В следующее издание?

[a_p]

Древние греки - тоже довольно легендарные. Но красивые. :)

[a_p]

Ну, понятно, что без двух пальцев пользоваться луком ещё труднее, чем без одного. Мне рассказали только про средний (и википедия английская тоже только про средний пишет). Кроме того, по-моему, указательный в натягивании тетивы не участвует, там 3-4-5 действуют. 3-й - конечно, главный.

[a_p]

Тогда, чтобы морально подавить противника (без лука сделаю), надо наоборот - НЕ отрезать!

[a_p]

типа пусть живёт?

[ivanov-petrov.livejournal.com]

Моя мысль была именно в этом. Женщина расстегивает и показывает грудь, очень даже наличную - демонстрируя свою силу. почему я и сказал - прелестный обычай. надо внедрять.